miércoles, 18 de agosto de 2010

Voz Pasiva (II)

Frases simples para analizar y traducir.

SISTEMA DE PRESENTE

Primera conjugación
Accusabar ab inimicis
Delectentur spectatores
Servaberis
Amabitur a nemine
Cena parabitur a servis
Dux laudaretur a militibus.
Praemia a poetis postulentur.
Mater a filia excitatur.
Matres a filiis excitentur.
Opera Catulli a discipulis laudantur.

Segunda conjugación
Moneris a magistro.
Deleatur omnes.
A centurionibus monebuntur.
Pueri puellaque docerentur.
Mulieres lupo terreantur.
Navis tempestate retineretur.
Urbs ab inimicis obsidebatur.
Lacrimae superbia contineantur.
Puella a iuveni videtur.
Ab istis nocebamini.

Tercera conjugación (I y II)
Legiones a Romano duce reducerentur.
In Elysios ducatur.
Ex Elysiis ducetur.
Per Elysios ducitur.
Mittamur in Africam.
Pecunia emantur.
Legamini a multis.
Rapiebantur a militibus.
Aves aspiciuntur.
Premeremur.

Cuarta conjugación
Urbs muro munitur.
Dolores tempore lenientur.
Corpora non sepeliebantur sed cremabantur.
Cantus a vobis auditur.
Cantus a nobis audiuntur.
A patre punimur.
Ab antiquis Romanis et Graecis erudimini.
Tristitia mollietur.


SISTEMA DE PERFECTO

Primera conjugación
A parentibus amati sumus
Iudicati erunt a praetore
Vitatus erat ab omnibus
Urbs Roma vocata est.
Dolores vetustate mitigati erunt.
Senex honoratus esset.
Senes honorati essent.
A multis accusatus erit.
Segetes vastatae sint.
Convivia concelebrata sunt.

Segunda conjugación
Fulmine deletus est.
Docti sitis a parentibus.
Urbs ab hostibus obsessa est.
Exercitus peste deorum deletus esset.
Fama Caesaris aucta erat.
Formosae puellae a iuvenibus visa erunt.
Ab illis mota sunt.
Retenta sint.
Ab inimico deleti erimus.
Discipuli a grammatico moniti essent.

Tercera conjugación (I y II)
Ducti essetis ab imperatore.
Copiae contractae sunt.
Delphos missi erunt.
Catenis pressae erant.
Legatus consultus sit.
Vitio victus eris.
Epistulae a femina lecta sint.
Scripta erant.
Villae a divitibus emptae essent.
Dilecta ero.

Cuarta conjugación
Auctores flagitiorum puniti sunt.
Romani a Graecis eruditi erant.
Irae militum mollitae sint.
Manus vinctae erunt.
Clamor a populo auditus esset.
Multa inventa sunt.
Dolor lenitus fuit.
Pedes vinculis impediti essent.

No hay comentarios:

Publicar un comentario